Do Siebie To My Self

O filmieAbout the film

Islandia – wyspa pęknięć, surowych struktur i miejsc, gdzie ogień spotyka lód – staje się nie tylko tłem wydarzeń, lecz pełnoprawnym bohaterem tej historii. To właśnie tutaj Marcel odnajduje nowe ja, nie próbując wymazać swojej przeszłości, lecz ucząc się żyć z nią w harmonii. Zamiast odrzucenia pojawia się akceptacja, a zamiast walki – duchowa symbioza, w której dawna i nowa część jego tożsamości mogą współistnieć. Towarzyszą temu oddech, uważna obecność i proste rytuały codzienności, prowadzące ku wewnętrznemu pojednaniu.

Iceland — an island of fractures, raw structures, and places where fire meets ice — becomes not just a backdrop but a full-fledged character in this story. It is here that Marcel finds a new self, not by erasing his past, but by learning to live with it in harmony. Instead of rejection, acceptance; instead of struggle, a spiritual symbiosis in which the old and new parts of his identity can coexist. Breath, mindful presence, and simple daily rituals accompany him on the way toward inner reconciliation.

• Czas trwaniaRuntime21' 40"
• RokYear2026
• ReżyseriaDirectorMarta Kiebel
• KrajCountryPolska, IslandiaPoland, Iceland
• JęzykLanguagepolski (napisy angielskie)Polish (English subtitles)